pump volume перевод

• объемная производительность насоса

• pump:    1) насос, помпа Ex: fuel pump топливный насос2) накачивание Ex: to give smth. a pump подкачать что-либо3) откачивание, выкачивание4) выведывание; "выкачивание" (сведений)5) _груб. тяжелодум, тугодум
• volume:    1) том, книга; корешок (библиотечный термин) Ex: a library of 12.000 volumes библиотека в 12 тысяч книг (томов) Ex: a work in 3 volumes произведение в трех томах Ex: the sacred volume _рел. священно
• volume pump:    дозировочный насос
• constant volume pump:    = constant discharge pump
• controlled volume pump:    дозировочный насос
• controlled-volume pump:    насос с регулируемой производительностью
• fixed volume pump:    = fixed displacement pump
• pump up the volume (film):    Врубай на полную катушку
• pump volume indicator:    указатель производительности насоса
• two-volume pump:    двухнасосный агрегат
• variable volume pump:    насос с объёмным регулированием
• by volume:    по объёму
• on-the-pump:    находящийся в процессе откачки (о скважине)
• pump in:    1) накачивать, нагнетать (воздух или жидкость) This tyre is flat, youdidn't pump enough air in. ≈ Это колесо недостаточно надуто, подкачайего. 2) разг. вкладывать, "вливать" (деньги, капитал) Unless
• pump into:    1) нагнетать, накачивать (воздух или жидкость) во что-л. 2) вкладывать,"вливать" (деньги, капитал) куда-л. The government has pumped a lot ofmoney into the production of these fast new planes. ≈ Гос

• Three different types, whose pump volume ranges from 750 to 2,470 liters per hour, are suitable for different pond sizes.
  Линейка включает в себя три модели насосов разной мощности для прудов разных размеров, производительность которых колеблется от 750 до 2470 литров в час.